Итальянско-русский словарь - uccello
Перевод с итальянского языка uccello на русский
uccello
uccèllo m 1) птица uccello di passo passaggio, migratore> -перелетная птица uccello sedentario -неперелетная птица uccello rapace -хищная птица uccello canoro -певчая птица uccello mosca -птица-муха, колибри uccello delle tempeste -буревестник uccello del paradiso -райская птица uccello lira -птица-лира uccello barbuto -бородатка (птица) a volo d' uccello -с птичьего полета vispo come un uccello -очень резвый 2) pop volg мужской половой орган 3) bot: uccello del paradiso v. <> uccello di Giove -птица Юпитера (т. е. орел) uccello di Giunone -птица Юноны (т. е. павлин) uccello di Venere -птица Венеры (т. е. голубь) uccello di Dio -ангел (у Данте) uccello di fuoco -жар-птица uccello di malaugurio cattivo augurio> -вестник бедствия; злой вещун (уст) uccel di bosco а) вольная птица б) скрывающийся от правосудия stare come l'uccello sulla frasca -быть в нерешительности, колебаться meglio esser uccel di bosco che di gabbia prov -лучше быть вольной птицей, чем сидеть в золотой клетке per ogni uccello il suo nido Х bello prov -всяк кулик свое болото хвалит uccello in gabbia non canta per amor, canta per rabbia prov -поют на ветке не то что в клетке
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8274 | |
2 | 5676 | |
3 | 5074 | |
4 | 4885 | |
5 | 4647 | |
6 | 4555 | |
7 | 4189 | |
8 | 3995 | |
9 | 3894 | |
10 | 3852 | |
11 | 3178 | |
12 | 2977 | |
13 | 2899 | |
14 | 2891 | |
15 | 2831 | |
16 | 2688 | |
17 | 2480 | |
18 | 2473 | |
19 | 2361 | |
20 | 2314 |